Childcare in Scotland at breaking point, campaigners claim