Cambridge scholars mobilise to fight ‘respect’ agenda once more Summary Critics say draft policy put out for consultation ‘restricts free speech’ beyond legal obligations