Teachers should ‘whinge more’ like Birmingham bin workers, Jess Phillips says